У метро новий дизайн схеми лінії метро. Тепер у кожної станції є своя іконка (вона ж піктограма). Смію припустити, що це свого роду інновація. Наскільки мені відомо, більше такого ніде у світі немає.

metro_small

Пролетарська — молоток і штангенциркуль.

Тракторний завод — трактор.

Ім. О. С. Масельського — завод (попередня назва «Індустріальна»).

Ім. Радянської армії — щит.

Маршала Жукова — орден.

Московський проспект — Спаська вежа Московського Кремля.

Завод ім. Малишева — танк.

Спортивна — футбольний мʼяч. Перехід на Метробудівників — вагон метро.

Проспект Гагаріна — Спутник-1.

Радянська — будівля міськради. Перехід на історичний музей — музей.

Центральний ринок — терези.

Південний вокзал — паровоз.

Холодна гора — гора.

На мій погляд, стало трішечки краще, ніж стара схема на синьому тлі з потворними кружечками. Але до нормальної схеми ще далеченько.

P. S. Тут обговорюється «а як правильно транслітерувати»? Кабмін України затвердив транслітерацію 27 січня 2010 року. Згідно з цією постановою, станції мають називатися так: Proletarska, Traktornyi zavod, Im. O. S. Maselskoho, Radyanskoi Armii, Marshala Zhukova і так далі.