Одна з традиційних рубрик у журналі «Спектрум» — про нові технічні терміни в англійській мові. Щомісяця автор наводить 20-30 неологізмів, які увійшли в ужиток англомовного світу, та й російськомовного теж. Наведу деякі з них, опубліковані в червневому випуску цього журналу.

-ware — один із найуживаніших суфіксів. Спочатку вживався в таких словах, як software — програмне забезпечення і hardware — апаратне забезпечення. Також стали класичними такі терміни: freeware — безплатне ПЗ, shareware — умовно-безплатне ПЗ (можете спробувати, як воно працює, перед тим як купити), і vaporware — анонсоване ПЗ, яке ще не встигло вийти на ринок. Із цим суфіксом утворено багато нових слів. Наприклад, abandonware — компанія, яка написала код, збанкрутувала, beerware — програма вартістю в банку пива для програміста, який її розробив, careware — програміст просить кожного користувача такої програми зробити щось корисне або пожертвувати щось у благодійний фонд, coasterware — диски з такими програмами зазвичай використовують як підставку під чашку, crimeware — програми, що крадуть персональну інформацію, фішингові або інші, що порушують закон, heroinware — компʼютерні ігри, на які дуже легко підсісти, ransomware — програма шифрує файли й вимагає гроші за розшифрування, retroware — програма на дві або три версії старіша за найсвіжішу версію, slideware — анонсована програма, яка існує тільки у вигляді слайдів із PowerPoint, terrorware — програми, які використовують терористи.

Суфікс -free використовують для того, щоб позначити відсутність або брак чогось. Наприклад, fat-free — щось знежирене, також відомі calorie-free, cholesterol-free, salt-free і навіть peanut-free. З нового: content-free — багато слів, а сенсу немає, fact-free — наукова робота, яка не спирається на дані з реального світу, office-free — співробітник, який працює вдома і для звʼязку з офісом використовує інтернет.

Для позначення якоїсь сильної звички ми використовуємо суфікс -aholic (-holic, -oholic). Термін alcoholic породив workaholic, foodaholic, chocoholic. У сучасному світі використовують webaholic, twitterholic (до речі, мене можна зафоловити тут http://www.twitter.com/obrizan), gameaholics і навіть Warcraft-aholic.

Різні інші суфікси, а також їхнє використання можна прочитати в червневому номері журналу «Спектрум», який видає товариство IEEE. А з якими неологізмами стикаєтеся ви?

Update: підказали ще один важливий термін: peopleware — кадрове забезпечення, тобто співробітники. Є однойменна книжка: Peopleware: Productive Projects and Teams.