Минулого місяця замислився, що щось я надто мало читаю. Хотілося чогось для душі й такого, щоб можна було неодноразово перечитувати. Вибір упав на книжку Едварда Тафті (Edward Tufte) «The Visual Display of Quantitative Information». Я люблю все, що повʼязане з книжками: як їх роблять, як верстають, як набирають. Ну …

Чому в Lingvo немає кнопки «Твітнути»? Я б користувався.

Багато хто з нас пише різну документацію англійською мовою. Це і презентації, посібники користувача, хелп-файли, та й просто пости в блоги. От і я такий самий. Ми навчаємо людей за допомогою скринкастів, у яких потрібно пояснювати, що відбувається на екрані. У сценаріях дуже багато описів різних елементів керування, на кшталт …

«Якщо я бачив далі за інших, то тому, що стояв на плечах гігантів» Ісаак Ньютон

Після того як визначено тему дослідження для статті (див. «Про вибір теми наукової роботи») або курсової, дипломної, дисертаційної роботи, необхідно дуже щільно попрацювати з джерелами.

Під джерелом мається на увазі: допис у блозі, сторінка на …

Поговорімо про харківські новини. Але не про події в нашому славному місті, а про інтернет-служби новин. Оскільки рідко виходить дивитися телевізор у вікно в Пекло, то я підписався на кілька онлайн-новинних стрічок. Пройдімося кожною з них.

• Медіагрупа «Обʼєктив» Якість новин — хоч світло гаси. Деякі новини написані журналістами просто з …

Переглядаю, значить, зранку статистику відвідувань блґа й бачу:

Хто б міг подумати, що з Айпада читають частіше, ніж із Windows NT. До речі, Other Unix — це, схоже, Убунту. Так і знав, що цей дистрибутив за Лінукс не вважають.

Продовжую вивчати користувацькі інтерфейси Microsoft — провідної корпорації з розробки офісних продуктів. Минулого разу ми звернули вашу увагу на вирівнювання числових даних в Outlook. Сьогодні йтиметься про збереження файлів у PowerPoint.

Одна з типових операцій — зберегти кожен слайд презентації у вигляді графічних файлів. Це зручно, коли потрібно вставити слайди на вебсайт …

Найважливіша відмінність Windows 7 від Windows XP полягає в тому, що користувацький інтерфейс операційної системи почав повертатися до лісу задом, а до користувача — передом. Один із цікавих прикладів показано на рисунку нижче. Віндовс, окрім того, що автоматом переводить годинник, ще й через мовленнєвий канал нагадує, що літній час закінчиться вночі …

Давно користуюся Microsoft Outlook, але тільки зараз звернув увагу на таку деталь. Графи «Отримано» і «Розмір» не вирівняні за розрядами. З датами й часом ще пів біди, але з розміром повний безлад.

Невже дизайнери в Microsoft не знають про те, що числові дані треба вирівнювати так, щоб розряди збігалися?

А …

У нашого університету, де я провів 11 років свого життя, як і в будь-якого іншого університету, є свій корпоративний сайт http://kture.kharkov.ua і корпоративна пошта в однойменному домені. Напевно, за назвою допису і першим абзацом ви вже зрозуміли, про що я писатиму.

Так от, я глибоко переконаний, що …